RSS

Open House. Open House on Saturday, March 21, 2026 2:00PM - 4:00PM

Please visit our Open House at 303 7328 Arcola Street in Burnaby. See details here

Open House on Saturday, March 21, 2026 2:00PM - 4:00PM

PATIO LIVING at its finest! Rarely available 343 sqft wrap-around patio complements this contemporary 2 bed / 2 bath home in quality concrete building Esprit 1 by Bosa. The functional open-concept layout features a cozy fireplace, floor-to-ceiling windows, and bright south-facing natural light. Thoughtfully designed separated bedrooms both offer direct patio access through sliding doors, while the spacious primary bedroom includes double closets and a private ensuite. The modern kitchen features granite countertops, s/s appliances, and gas stove. 2 years new laminate flooring throughout living and bedrooms. Enjoy excellent amenities including gym and party lounge. 1 parking and 1 locker. A fantastic opportunity for end users or investors. Open House, March 21 & 22, Sat & Sun, 2-4p.m.

Read

Open House. Open House on Sunday, March 22, 2026 2:00PM - 4:00PM

Please visit our Open House at 303 7328 Arcola Street in Burnaby. See details here

Open House on Sunday, March 22, 2026 2:00PM - 4:00PM

PATIO LIVING at its finest! Rarely available 343 sqft wrap-around patio complements this contemporary 2 bed / 2 bath home in quality concrete building Esprit 1 by Bosa. The functional open-concept layout features a cozy fireplace, floor-to-ceiling windows, and bright south-facing natural light. Thoughtfully designed separated bedrooms both offer direct patio access through sliding doors, while the spacious primary bedroom includes double closets and a private ensuite. The modern kitchen features granite countertops, s/s appliances, and gas stove. 2 years new laminate flooring throughout living and bedrooms. Enjoy excellent amenities including gym and party lounge. 1 parking and 1 locker. A fantastic opportunity for end users or investors. Open House, March 21 & 22, Sat & Sun, 2-4p.m.

Read

BC空置税申报指南|不申报真的会被罚!

在 British Columbia 持有房产的朋友,这条一定要收藏👇

每年都有人因为“忘了申报”,直接被当成空置房缴税+罚款💸

这篇帮你一次讲清楚👇

.

🗓 【关键时间点】

📩 申报信寄出:每年2月起陆续收到

⏰ 截止日期:3月31日前必须完成申报

❗重点:

👉 就算信息没变,也必须每年申报

👉 不申报 = 默认你房子是空置 = 要交税 + 罚款

.

💰 【什么是空置税SVT?】

全称:Speculation and Vacancy Tax(投机与空置税)

👉 目的很简单:

✔ 打击炒房

✔ 让空置房回到租赁市场

但现实是:👉 很多“正常自住房主”,只是忘记申报,也被误伤

.

✅ 【可以免税的情况】

满足以下任一情况,通常不用交税:

🏠 主要自住房

✔ 你住在这里

✔ 是BC税务居民

✔ 非“太空人家庭”(空壳居民)

🏡 出租房

✔ 一年内出租 ≥ 6个月(给第三方)

📌 还有一些特殊豁免(比如新房、特殊情况等)

👉 重点不是“是否要交税”,而是:

❗你必须申报,系统才知道你符合免税

.

📄 【谁必须申报?】

✔ 所有在指定区域拥有住宅的业主

✔ 联名房产 → 每个人都要单独申报

✔ 公司 / 信托 / 合伙企业名下房产 → 也必须申报

👉 很多人漏在这里:夫妻共有房产,只报一个人 ❌ → 直接出问题

.

🧾 【申报需要准备什么?】

👤 个人:

✔ 政府寄的申报信(最重要!)

✔ SIN(社保号)

✔ 出生日期

🏢 公司/信托:

✔ Letter ID + Declaration Code

✔ Business Number(BN)

✔ 所有股东/受益人信息

.

💻 【怎么申报?】

👉 最简单:在线3分钟搞定

直接去:

👉 Government of British Columbia 官方申报系统

按步骤填就行,非常简单

☎️ 不会操作也可以打电话申报

.

💸 【缴税时间(如果需要)】

⏰ 截止:7月第一个工作日前

❗逾期:

👉 不仅要交税

👉 还会有额外罚款

.

⚠️ 【最常见踩坑总结】

❌ 忘记申报(最常见!)

❌ 以为自住房就不用管

❌ 夫妻只报一个人

❌ 没收到信就不处理

👉 正确做法:就算没收到信,也要主动查

.

👉 BC空置税不是“交不交”的问题

👉 是“你必须申报”,否则默认你要交

Read

温哥华入选全球最佳城市加拿大唯一上榜!

温村的朋友们,今天全朋友圈都在刷屏! 📢

2026年开年,温哥华直接开启了“开挂”模式!两份全球重磅榜单出炉,温哥华不仅成了全加拿大的“独苗苗”,护照含金量也悄悄走到了美国前面!

.

🏆 1. 它是全球50大最佳城市,更是加拿大“唯一”!

国际知名媒体《TimeOut》发布的2026全球最佳城市榜单,温哥华位列第37!

重点是:它是全加拿大唯一上榜的城市!(去年的蒙特利尔今年遗憾落榜😭)

为什么是温哥华? 评委说温哥华是世界上极少数能让你“同天滑雪+海边骑行+夕阳游泳”的神仙城市。

本地人最爱: 87%的居民给自然环境打高分,85%的人表白本地美食。

惊喜打卡点: 除了史丹利公园,Cambie Street 被评为“全球最酷街道”第20名!从Gastown一路延伸到伊丽莎白女王公园,既有哈里王子打卡过的Vij’s,也有复古的Video Cat影碟店,文艺到骨子里!

🛂 2. 加拿大护照“升值”,全球排名第7!

根据最新的《亨利护照指数》,加拿大护照正式进入全球前十梯队:

免签182国:比今年年初又进了一步。

碾压美国:美国目前排在第10(179国免签),加拿大护照在国际上的“通行证”地位稳步提升!

回国福利:得益于中国对加拿大公民的免签政策(持续到2026年底),拿着加国护照说走就走的日子真的回到了巅峰期!

.

💡 必读!2个超实用的Reminder:

1️⃣ 快办护照! 虽然护照含金量涨了,但3月31日起护照费也要涨了!还没换证或者计划出游的朋友,这几天赶紧冲,能省一点是一点!

2️⃣ 期待夏季! 今年夏天FIFA赛事就要来温哥华了,加上未来的TimeOut Market落地,温哥华的热度只会越来越高。

.

💬 互动区:

你是温哥华的“死忠粉”还是“吐槽王”?

Cambie Village 那些新开的酒吧,你打卡了吗?

对于温哥华成为“加国唯一入选城市”,你怎么看?

评论区见!👇

Read

New property listed in Highgate, Burnaby South

I have listed a new property at 303 7328 Arcola Street in Burnaby. See details here

PATIO LIVING at its finest! Rarely available 343 sqft wrap-around patio complements this contemporary 2 bed / 2 bath home in quality concrete building Esprit 1 by Bosa. The functional open-concept layout features a cozy fireplace, floor-to-ceiling windows, and bright south-facing natural light. Thoughtfully designed separated bedrooms both offer direct patio access through sliding glass doors, while the spacious primary bedroom includes double closets and a private ensuite. The modern kitchen features granite countertops, stainless steel appliances, and a gas stove.2 years new laminate flooring throughout living and bedrooms. Enjoy excellent amenities including gym, theatre room and party lounge. 1 parking and 1 locker. A fantastic opportunity for end users or investors.

Read

2026报税季必看|加拿大房主省税全攻略

每年报税季,房子不仅是资产,还可能帮你省税💰。不管你是刚买房、出租房还是在家办公,这份攻略告诉你房主能用的所有税务减免,简单又实用👇

.

🏠 1. 新手购房优惠

首次购房者税收抵免(FTHBC)

最高申报 $10,000,可减 $1,500联邦税

适用:独立屋、联排、半独立、公寓、移动房屋、住房合作社股份

RRSP购房计划(HBP)

可从RRSP提取最多 $60,000买房

15年内慢慢还回,免税

适合首次购房者或残障人士

新房GST退税

100万以下新房可全免GST(最多节省 $50,000)

100万~150万房价可按比例退税

适用新房、自己建房或雇承包商建房

.

🏠 2. 房屋出租减税

适用对象:出租房、Airbnb、短租

可抵扣费用:

房贷利息、地税、房屋保险

水电、网络、公用设施

广告费、会计和报税服务费

⚠️ 提示:短租房未来出售可能需要缴GST,提前规划很重要。

.

🏠 3. 家庭办公室抵扣

适用对象:自雇或居家办公

计算方式:家庭办公室面积 ÷ 房屋总面积

可抵扣费用:房贷利息、地税、房屋保险、水电、网络

.

🏠 4. 房屋装修税收抵免

无障碍装修

为老年人或残障人士改造房屋

最高申报 $20,000,抵免 $3,000

多代同堂住宅装修

建独立单元给父母或残障亲属

每次装修最高 $50,000,抵免 14.5%,最高 $7,250

.

🏠 5. 出售房屋注意

房屋翻转规则(House Flipping Rule)

买房后12个月内出售,利润可能按商业收入征税

如果是主要居所,可免资本利得税

.

💡 小贴士:

报税前整理购房、装修、租金收入和办公费用单据

充分利用首次购房者和装修抵免,省税上千甚至上万

对短租房务必了解GST影响

.

📌 这份攻略帮你理清了购房、出租、装修、办公四大类税务减免

报税前看看,别漏了钱!

Read

世界杯来温哥华!天车大调整,这几个站影响最大

今年夏天,温哥华将迎来全球最受关注的体育赛事之一—— FIFA World Cup ⚽

距离赛事开幕还有约100天,TransLink 已经提前公布 “世界杯交通特别计划”。

如果你平时坐天车通勤,这些变化一定要提前知道!

.

🚆 天车班次大幅增加

为了应对比赛期间的大客流:

✔ SkyTrain 比赛日 2–3分钟一班

✔ 比赛结束后 空载列车待命接人

✔ 晚上9点开球的比赛

👉 天车将 延长运营到凌晨2:15

球迷往返球场的主要交通方式,将是前往 BC Place 的 SkyTrain。

.

⚠️ 影响最大的两个天车站

比赛日去球场的路线 会发生重要变化:

🚫 Stadium–Chinatown Station

→ 通往球场的街道和步行通道 将关闭

🚫 Yaletown–Roundhouse Station

→ 比赛日 无法直接前往球场

✔ 官方建议路线:

从 Main Street–Science World Station 步行前往球场。

👉 也就是说

比赛日去看球,基本都要从 Main Street-Science World 站走。

.

🚌 巴士增加600个班次

整个赛事期间:

✔ 每天 增加约600个巴士班次

✔ 额外巴士随时待命

✔ 实时监控人流,随时加车

.

⛴ SeaBus 也加密

连接温哥华和北温的 SeaBus

✔ 从 15分钟一班

✔ 加密到 10分钟一班

.

📍通勤族一定要记住

世界杯期间:

⚠️ Stadium–Chinatown 站 不再是主要入口

⚠️ Yaletown–Roundhouse 无法通往球场

⚠️ Main Street–Science World 将成为主要人流站

.

🌎 2026世界杯是温哥华历史级大事件

预计 数十万球迷涌入城市。

如果你在大温通勤、住市中心或者准备去看球,

最好提前规划路线,不然真的可能被人潮淹没。

Read

Open House. Open House on Saturday, March 14, 2026 1:00PM - 4:00PM

Please visit our Open House at 909 7117 Elmbridge Way in Richmond. See details here

Open House on Saturday, March 14, 2026 1:00PM - 4:00PM

Welcome to Camber. This very well-maintained 1 bedroom residence offers 589 sqft indoor area of functional living space with an open and efficient floor plan with a large size a balcony. The home features a spacious living area, a generously sized bedroom, Hardwood floorings, stainless steel appliances, and gas range. East facing with abundant natural light and unobstructed city and mountain views. Kept in excellent condition, this home is ideal for a single professional, couple, or small family. Conveniently located within 5 mins walking distance to shopping, transit, restaurants, fitness world and everyday amenities. An excellent opportunity for both owner-occupiers and investors. Open House, March 14, Sat, 1-4p.m.

Read

Open House. Open House on Sunday, March 15, 2026 2:00PM - 4:00PM

Please visit our Open House at 2970 Forestridge Place in Coquitlam. See details here

Open House on Sunday, March 15, 2026 2:00PM - 4:00PM

Welcome to this beautifully appointed luxury residence nestled in Coquitlam’s highly sought-after Westwood Plateau. Situated on an expansive 12,000+ sq ft lot, this exceptional single-family home offers breathtaking city views from the main floor living room. Step inside to soaring vaulted ceilings, a bright and spacious layout, and plenty of well-sized rooms to accommodate growing families or multi-generational living. The large sundeck extends your living space outdoors—ideal for relaxing or hosting gatherings while enjoying the panoramic views. The basement is currently tenanted by a long-term, reliable tenant on a month-to-month basis, providing excellent mortgage helper potential or flexible use. March 15th Sunday 2-4pm open house

Read

温哥华房租突然反弹!涨幅全加拿大第一

在加拿大整体租金连续下跌的大背景下,温哥华却突然“逆势上涨”。最新数据显示,2月份温哥华的租金涨幅已经 位居全国第一。

根据 Rentals发布的最新租赁市场报告,2026年2月温哥华平均公寓租金达到 $2,664/月,比1月份上涨 1.3%,成为全国涨幅最大的城市。

值得注意的是,虽然出现了月度上涨,但从年度数据来看,温哥华的租金 仍然比去年同期略低。这也说明过去一年租赁市场整体经历了一段明显的降温周期。

.

📉 加拿大整体租金仍在下降

报告指出,加拿大平均租金已经 连续17个月同比下降。2026年2月,全国平均租金环比下降 1.3%,这是 自2020年以来2月份最大跌幅。

从租房负担能力来看,情况反而在改善:全国 租金收入比(Rent-to-income ratio)已经降至29%,这是 六年多来的最低水平,也低于30%的行业基准线。这意味着整体租房压力相比前几年有所缓解。

.

📊 不过几个核心城市却开始出现小幅反弹

在加拿大六大租赁市场中,多数城市2月都出现了环比上涨:

• 温哥华 +1.3%

• 渥太华 +1.1%

• 蒙特利尔 +0.7%

• 埃德蒙顿 +0.9%

• 卡尔加里 +0.1%

只有 Toronto 的平均租金仍在继续下滑,目前约 $2,475/月,环比下降 0.8%。

.

🏙 温哥华不同户型租金情况

在温哥华市场,不同户型租金仍然处于全国高位:

• 一居室:$2,376/月(环比 +0.6%)

• 两居室:$3,289/月(环比 +0.3%)

尽管涨幅不算特别大,但对于租客来说,每个月的实际支出依然不小。

.

💰 北温依旧是全国最贵租房市场

从大温地区来看,租金最高的依然是 North Vancouver

2026年2月租金情况:

• 一居室:$2,465/月

• 两居室:$3,330/月

虽然一居室租金比1月份微跌 0.1%,但与去年相比仍然处于较高水平。

与此同时,大温另外两个城市也进入加拿大最贵租房城市前五:

📍 Burnaby

📍 Coquitlam

这两个城市的租金 环比和同比均出现上涨,说明大温整体租赁需求依然强劲。

.

📈 租金反弹是趋势还是短期波动?

目前市场普遍认为,这一轮上涨可能与以下几个因素有关:

• 春季租房季开始,需求回升

• 人口持续流入大温地区

• 新建租赁供应仍然有限

不过,由于加拿大整体租金仍在下降通道,温哥华这次上涨 究竟是触底反弹,还是短暂波动,目前还需要继续观察。

对于准备在大温租房的人来说,今年市场可能会出现一个比较微妙的阶段:整体比去年便宜,但热门城市可能已经开始回暖。

.

你最近在温哥华找房吗?有没有感觉房租又开始悄悄涨了?

Read

BC司机注意!驾照、保险现在可以线上搞定了!

最近 BC省车主迎来一个非常实用的新功能👇

很多人等了很久的 ICBC线上服务平台终于上线了!

简单说一句:很多以前必须跑柜台的事情,现在都可以在网上完成。

.

💻 My ICBC正式上线|一个账号搞定所有服务

ICBC最新推出的 My ICBC 在线门户,把很多原本分散的服务全部整合到一个平台里。

只需要 一次登录,就可以管理:

✔ 驾照

✔ 车辆保险

✔ 账户信息

✔ 理赔服务

整个系统做成 一站式平台,不用再在不同页面之间反复切换。

.

🚗 驾照相关服务|很多事情不用再排队

通过 My ICBC,现在可以在线处理不少驾照事务:

✔ 查询驾照邮寄进度

✔ 在线预约办理驾照

✔ 新手司机模拟知识考试

✔ 在线更新或更换驾照(未来逐步开放)

对于很多BC司机来说,再也不用特意请假去ICBC排队了。

.

📄 车辆保险功能也一起上线

车主最常用的保险服务,现在也可以在线操作:

✔ 查看保险状态

✔ 续保车辆保险

✔ 获取保险报价

✔ 下载或打印保险文件

✔ 提交车辆里程数

✔ 查询车辆事故历史

✔ 申请收藏车牌VIN

✔ 查找ICBC代理

👉 对车主来说,这些功能实用度非常高。

.

💳 账户管理也更方便

在 My ICBC 平台上,你还可以:

✔ 更新邮箱和账户信息

✔ 设置直接存款

✔ 查看付款计划

✔ 在线支付费用

基本上 车主常用的账户操作都整合进来了。

.

🧾 理赔功能也更数字

如果遇到事故或理赔需求,现在也能线上处理:

✔ 报告交通事故

✔ 提交证人报告

✔ 管理理赔进度

✔ 查找维修厂或玻璃维修点

✔ 查找医疗服务提供者

以后处理理赔,流程也会更透明。

.

🏛 政府:这是BC服务数字化的一部分

BC省司法厅表示,这次上线的在线系统,是政府服务现代化的一部分。

未来还将逐步实现:

✔ 驾照在线续期

✔ BC身份证在线更新

✔ 服务卡在线更换

目的就是:

👉 让大家少跑柜台

👉 减少排队时间

👉 提高政府服务效率

特别是对 偏远地区居民来说,会方便很多。

.

💡 简单总结一句:

以前很多BC司机最头疼的事情:

🚶 排队

🚗 跑ICBC

📄 办理手续

未来可能都可以 在家点几下就搞定。

.

📱 BC司机可以试试新功能:登录 ICBC 官网,进入 My ICBC 就可以注册使用。

如果你在 BC开车,建议先注册一个账号,以后真的会用得上。

Read

BC省露营季全面开启!2026年新规则 + 抢位攻略

春天回暖,久违的阳光露脸,气温逼近两位数,连“空中常客”加拿大鹅🪶都开始现身,BC省的露营季悄然拉开帷幕!如果你想暂别城市喧嚣、拥抱自然,这份2026年最新露营指南一定要收藏✅

.

🏕 省立公园预订攻略

1️⃣ 预订方式

官网:camping.bcparks.ca

16岁以上即可预订前乡村营地(Frontcountry),即距离公园道路或高速公路1公里范围内的营位

2️⃣ 三个月滚动窗口

举例:计划5月长周末露营,2月中旬就能开始预订

每天上午7点(太平洋时间)上线新的可预订营位

提前熟悉你心仪营地的开放时间,抢到热门营位几率更高

3️⃣ 预订规则要注意

必须指定一名“登记入住人”,同一姓名同一日期仅能持有一个营位

登记入住人可以是预订者本人或他人,但必须在抵达及停留期间在场

预订完成后,抵达和离开日期不可更改或延长/缩短

取消仅限原预订人操作,抵达前7天取消可获得退款(扣除相关费用)

4️⃣ 防占位措施

为防止有人通过多订夜数“占位”,营位在首日预订完成后,不可更改抵达/离开日期

多订营位、转让或转售都是违规行为

.

🏞 国家公园预订小贴士

官网:Parks Canada

费用:线上 11.50加元 / 电话 13.50加元(不可退)

预订时需确认:目的地、车辆数量、停留时间、人数等

不同营地规则各异:入住人数上限、停留天数、音乐播放、酒精使用等

BC省大部分国家公园的预订窗口已陆续开启,热门营地很快被抢满

.

💡 实用攻略 & Tips

1️⃣ 抢位技巧

提前注册账号,熟悉官网操作流程

关注三个月滚动窗口日期,每天早上7点上线新营位

热门节假日营位最好提前一个半月至两个月锁定

2️⃣ 装备清单必备

帐篷、防潮垫、睡袋

保暖衣物、防雨衣、防虫喷雾

便携炉具、餐具、食物储存容器

手电/头灯、急救包、地图或GPS

3️⃣ 安全与规则

遵守公园规定,爱护环境,不乱扔垃圾

注意野生动物安全,尤其是熊和鹿

不得在营地外燃火或随意播放音乐

有酒精限制的营地要提前了解规则

4️⃣ 体验升级小建议

早起看日出、夜晚看星空,体验BC省原始自然美景

尝试徒步、皮划艇或湖边野餐

带上相机/无人机记录春季自然风光

Read
Categories:   Big Bend Real Estate | Boyd Park Real Estate | Brentwood Park Real Estate | Brentwood Park, Burnaby North Real Estate | Brighouse Real Estate | Brighouse South Real Estate | Brighouse South, Richmond Real Estate | Brighouse, Richmond Real Estate | British Properties, West Vancouver Real Estate | Broadmoor Real Estate | Brookswood Langley, Langley Real Estate | Burnaby Hospital Real Estate | Cambie, Vancouver West Real Estate | Canyon Heights NV, North Vancouver Real Estate | Capitol Hill BN Real Estate | Cariboo, Burnaby North Real Estate | Central Lonsdale Real Estate | Central Park BS Real Estate | Central Park BS, Burnaby South Real Estate | Coal Harbour, Vancouver West Real Estate | Collingwood VE Real Estate | Collingwood VE, Vancouver East Real Estate | Coquitlam West Real Estate | Coquitlam West, Coquitlam Real Estate | Downtown VW Real Estate | Downtown VW, Vancouver West Real Estate | Dunbar Real Estate | Edmonds BE, Burnaby East Real Estate | False Creek, Vancouver West Real Estate | Forest Glen BS Real Estate | Forest Glen BS, Burnaby South Real Estate | Fraser VE Real Estate | Garden Village Real Estate | GlenBrooke North Real Estate | Government Road Real Estate | Grandview Surrey Real Estate | Granville Real Estate | Highgate Real Estate | Highgate, Burnaby South Real Estate | Kerrisdale Real Estate | Killarney VE Real Estate | Maillardville Real Estate | Marpole Real Estate | Marpole, Vancouver West Real Estate | McLennan North Real Estate | McLennan North, Richmond Real Estate | McNair Real Estate | Metrotown Real Estate | Metrotown, Burnaby South Real Estate | Neilsen Grove Real Estate | New Horizons Real Estate | New Horizons, Coquitlam Real Estate | North Coquitlam Real Estate | North Coquitlam, Coquitlam Real Estate | Oakridge VW Real Estate | Pemberton NV Real Estate | Point Grey Real Estate | Princess Park Real Estate | Queensborough Real Estate | Quilchena Real Estate | Quilchena RI, Richmond Real Estate | Renfrew Heights Real Estate | Renfrew VE Real Estate | Saunders Real Estate | Scott Creek Real Estate | Scott Creek, Coquitlam Real Estate | Seafair Real Estate | South Cambie, Vancouver West Real Estate | South Marine Real Estate | South Slope Real Estate | South Slope, Burnaby South Real Estate | Sullivan Heights Real Estate | Sullivan Heights, Burnaby North Real Estate | Sullivan Station Real Estate | Sunnyside Park Surrey Real Estate | Sunshine Hills Woods Real Estate | Terra Nova Real Estate | University VW Real Estate | Vancouver Heights Real Estate | Walnut Grove Real Estate | West Cambie Real Estate | West Cambie, Richmond Real Estate | West Central, Maple Ridge Real Estate | Westlynn Real Estate | Westwood Plateau Real Estate | Westwood Plateau, Coquitlam Real Estate | Whalley Real Estate | Whalley, North Surrey Real Estate | Willingdon Heights Real Estate | Woodland Acres PQ Real Estate | Woodwards Real Estate | Woodwards, Richmond Real Estate
Reciprocity Logo The data relating to real estate on this website comes in part from the MLS® Reciprocity program of either the Greater Vancouver REALTORS® (GVR), the Fraser Valley Real Estate Board (FVREB) or the Chilliwack and District Real Estate Board (CADREB). Real estate listings held by participating real estate firms are marked with the MLS® logo and detailed information about the listing includes the name of the listing agent. This representation is based in whole or part on data generated by either the GVR, the FVREB or the CADREB which assumes no responsibility for its accuracy. The materials contained on this page may not be reproduced without the express written consent of either the GVR, the FVREB or the CADREB.